Les vacances de Rostnikov

Pendant que l'inspecteur Zelatch enquête avec un collègue sur le vol d'appareils informatiques, leur supérieur, le colonel Rostnikov prend des vacances en Crimée. Vacances ? Voire... Ne voilà-t-il pas qu'il rencontre à Yalta, dans le climat revigorant de la mer Noire, un ancien collègue au comportement plutôt étrange ? Et puis il y a cet agent du KGB qui le suit. Et ce policier américain en vacances avec sa femme, dont il fait la connaissance.

Mais qu'arrive-t-il au chef de la Police le colonel Snitkonoy ? Il envoie aussi l'inspecteur Emil Karpu en vacances! Au beau milieu de l'enquête sur l'assassinat d'un allemand... On imagine avec quelle bonne volonté il va se plier aux ordres... II lui reste quarante-trois heures. Il saura les mettre à profit.