Le temps des charlatans

California Sam, marchand de remèdes miracles, a l'art de faire sauter les dollars hors des poches les plus hermétiquement closes. Jusqu'au jour où Dutch Rainey se retrouve chauve, après avoir utilisé le Régénérateur Électrique de Sam... Fuyant la vengeance du cow-boy irascible, encombré d'une entôleuse plus jolie qu'il ne veut le reconnaître et d'un gamin plus futé qu'il n'en a l'air, Sam va se mettre à courir à travers l'Ouest en feu.

Mes aïeux, quelle randonnée !