Porridge et polenta

Des demoiselles britanniques, lauréates d'un examen d'italien, sont invitées, par l'ambassade italienne à Londres, à passer un mois dans un des meilleurs hôtels de San Remo.

Susan, Tessie et Mary-Jane acceptent au grand scandale des parents de Susan dont le père - Henry Radstock - estime que le monde civilisé se réduit aux Iles Britanniques et plus particulièrement à l'Angleterre.

Pourtant, Lucy et Henry Radstock seront obligés de gagner San Remo pour se porter au secours des filles supposées en danger. Alors, Henry Radstock connaîtra le sort d'Hannibal à Capoue !